“你们好，是深圳的客人吧，欢迎来土耳其！”

　　当记者用英语与一位举着接机牌的土耳其美女打招呼时，她居然操着一口流利的普通话，向我们问好。

　　此刻，在万里之遥的伊斯坦布尔，我们一点陌生感也没有。

　　“我的中文名字叫玫瑰，路上辛苦了！”她一边帮着拿行李一边自我介绍。

　　这位土耳其“玫瑰”，就是我们土耳其之行的导游——伊斯坦布尔孔子学院毕业的Begum小姐。

　　中国情结

　　接下来的三天行程中，玫瑰表现出了土耳其人特有的热情和对中国人民的友好。

　　土耳其著名学府海峡大学经济系毕业的大学生玫瑰，出生在该国第三大城市伊兹密尔，爸爸是医生，妈妈是律师，还有个姐姐在俄罗斯搞建筑设计。大学期间，怀着对古老东方文化的向往，玫瑰进入了全程免费的孔子学院学习汉语。两年半的学习，玫瑰不但能讲一口流利的普通话，还对中国的历史、地理，以及不少地区的风俗、人情相当熟悉。

　　她说，出生时，妈妈梦见窗外到处盛开着白玫瑰，于是，就给她取了“白玫”的名字，但大家更习惯叫她玫瑰。

　　一路上，玫瑰向我们讲述着土耳其的文化发展、历史变迁。远至拜占庭帝国、 特洛伊战争，近到伊斯坦布尔房价、安卡拉城中村改造。她特别喜欢拿土耳其与中国相似的地方比较：“伊斯坦布尔很像上海，安卡拉则更像北京。”

　　记者问她，深圳更像土耳其哪座城市，她说很遗憾，没去过深圳。

　　“中国和土耳其交往源远流长，甚至有些发音都非常接近。”她说，像茶叶，土耳其发音就是“Chayi”，爸爸，土耳其发音也叫“Baba”。记者问玫瑰，在飞机上，曾帮一位土耳其女士取箱子，得到一声“谢谢”的回报，难道她看出我们是中国人，就说汉语？玫瑰说，其实土耳其语“谢谢”发音和中文是很接近呢！

　　在博斯普鲁斯海峡边，我们看到一段古老的城墙，玫瑰介绍，这是最早建于罗马帝国君士坦丁一世的城堡，是世上最复杂、最精密的要塞体系之一，和现在中国西安的城墙一样，都是人类的宝贵遗产，现代人应好好保护。

　　玫瑰曾三次来到中国，游历过北京、上海、西安、香港、广州、成都、桂林等许多地方。记者问，中国给她留下深刻印象的是什么，她说，西安的兵马俑非常壮观，成都的菜好辣！

　　爱好和平

　　和所有爱美的女孩儿一样，玫瑰也喜欢名牌包包、时髦衣服，爱化妆，爱玩手机。她说，本来是学经济的，但现在更热爱做导游，尤其是给中国人讲解的导游。

　　就像伊斯坦布尔街头静静开放的玫瑰花，玫瑰，一个土耳其姑娘，一个说中文的土耳其导游，热爱和平，珍惜与中国的友谊，期望土耳其一直安定、祥和。

　　“跟你们这个团结束后，我只有3天休息时间，马上又要带一个8天行程的中国旅行团。”玫瑰说：“中国正建设‘一带一路’，希望更多的中国人来土耳其旅游、经商。我的工作会很忙，但我很开心，我会一直工作下去。”这，也许是她对中国“一带一路”建设的最直接、最单纯的理解。

　　记者很好奇，问她两年多时间，汉语能说得这么溜吗？她回答：“现在说汉语比说土耳其语时间都长！每天除了打电话向妈妈问候几句用土耳其语，其他时间都在说汉语。”记者开玩笑：“嫁个中国小伙儿，怎样？”玫瑰风趣地答道：“可我已有男朋友了，爱情要专一嘛！”

　　文化交流

　　与玫瑰的交谈中，我们发现，土耳其文化中的许多元素与中国相似，两国开展文化交流的前景相当广阔。

　　在安卡拉著名的历史博物馆文化商店里，我们看到，除了当地语言的书籍，还有英语、日语和韩国语言图书。但是，记者找遍了整个商店，也没见到一本中文书籍，便询问，为什么看不到汉语书籍？玫瑰坦率地说，这不能怪土耳其，因为日本、韩国等国文化部门，每年都会来推介本国文化，好多书籍是他们国家与土耳其有关方面合作搞的。她建议，中国来土耳其旅游、经商的人越来越多，完全应当在文化交流方面做得更好。并说：“其实，作为一个中文导游，我希望看到更多的中国文化方面的东西。”

　　相识在凌晨，临别又在夜半。繁忙的伊斯坦布尔机场，早已见惯了这种时刻。

　　记者向玫瑰表示谢意，并邀请她有空到深圳做客。在川流的人群中，玫瑰挥着手：“一定会去的，深圳见！”