8月2日，由国务院侨办主办、北京华文学院承办的2016年“华文教育·教师研习”日本班在北京华文学院阜成门校区举行开班仪式。

　　国务院侨办文化司副司长汤翠英、北京华文学院院长助理曹正国、国侨办文化司华文教育发展中心副处长王匡廷、日本横滨山手中华学校校长张岩松、北京华文学院培训部副主任王图保，来自日本神户中华同文学校、横滨山手中华学校的16位参训教师出席了开班仪式。

　　曹正国首先代表北京华文学院院长周虹对日本神户中华同文学校和日本横滨山手中华学校教师的到来表示热烈的欢迎。他谈到，此次培训班由于两校参训教师学习需求不同，学院为两校教师分别量身订制了不同的课程体系，以期达到最好的培训效果。他向参训日本教师介绍了北京华文学院师资培训、教材编写、长短期华文教育等方面工作的基本情况，并表示，前来的教师们在一线工作、经验丰富、阅历广泛，希望多与华文学院教师交流，互通有无，共同进步。

　　来自日本神户中华同文学校的张国哲先生代表参训教师向国侨办文化司、北京华文学院表示感谢。他说能够有机会来北京参加教师培训对于久居海外的华文教师来说是一次宝贵的机会。他表示，教师们会珍惜每一节课，把学到的知识带回学校，运用到实际工作中，为华文教育事业奋斗终生。

　　张岩松饱含深情地回顾了横滨山手中华学校与北京华文学院的历史渊源，并向给予此次教师培训班大力支持的国侨办文化司表示衷心的感谢。最后他表示，希望各位参训教师珍惜这次学习机会，认真学习、提升水平，并希望两校教师能够多作交流，增进了解。

　　汤翠英首先代表国侨办文化司司长雷振刚对大家的到来表示热烈的欢迎。她指出，国侨办一直以来十分关怀和重视日本华文教育的发展，此次教师培训班学员来自日本两所具有百年历史的侨校，两校教师学习需求不同、学习时长不同，但仍然要克服一切困难，满足教师们的培训需求，尽全力为海外华文教师们服务。她向教师们介绍了国侨办围绕推动华文教育“转型升级”这一目标打造的“两大机制”，“六大体系”等举措。最后她预祝此次培训班圆满顺利。