ITA国际汉语教师教学日记——给汉语教学插上音乐翅膀_ITA国际汉语教师协会
相关栏目: 首页 > 就业案例 > 正文

ITA国际汉语教师教学日记——给汉语教学插上音乐翅膀

2014-03-08 15:58:42   来源:   评论:0 点击:
时间过得很快,对外汉语教师一半的时间从身边悄悄溜走。
我任教学校的校长在得知我在国内是学音乐教育这一消息后,果断把全校的音乐课程统统交给了我,每年级每周一节。在教汉语的同时,有机会教自己的本专业——音乐。这是不可多得的好事:一方面,我可以通过音乐来带动学生学习汉语的积极性,把音乐融入汉语教学。另一方面,我也间接的完成了我大学时学院的“海外教育”梦想。作为第一批华侨大学音乐舞蹈学院毕业的学生,能有这样的实践经历,太难能可贵。
在最初的时候,音乐课上没有钢琴,没有其他乐器,没有黑板。在这样的“三无”教室里,我只能用电脑放几首中国通俗歌曲给孩子们听。比如周华健演唱的经典老歌《朋友》、蔡国庆老师演唱的与央视大型综艺节目同名的《同一首歌》等等。我上课之前对学生们提出一个要求:音乐课上要用汉语交流。课上的过程基本是1、电脑放音乐加我的演唱,让孩子们熟悉歌曲的旋律。多唱几遍学生们会主动小声跟着音乐哼旋律2、自制的海报版歌词(标有拼音的汉字)挂在墙上,带领学生们读三遍歌词。3、让学生把歌词抄到自己的笔记本子上,当然电脑播放的音乐会陪着孩子们一起抄完歌词,他们不会觉得无聊。就这样一节课的时间基本结束了,作业是让学生自己熟读歌词(他们会读拼音)看着孩子们哼着旋律,蹦着跳着离开音乐教室,我心里那叫一个美!
如果说上节课是给学生们留下音乐的旋律印象,那么紧接的第二课就该孩子们自己来尝试一下怎样生产美妙旋律了。还是一样的先是电脑放音乐加我的演唱。两三遍之后,带着学生大声读三遍歌词,第四遍的时候加入旋律。有的音乐天赋较好的学生马上就能跟着唱出歌词,还有部分学生是读出了歌词却没有了旋律,或者有旋律没了歌词。这需要些耐心,多来几遍孩子们总是会唱出让人满意的汉语歌词。歌词里面比较陌生的词语或句子,有必要用英语来解释一下让学生们理解歌词的含义。多个一字一句加在一起,几节课之后听着学生自己跟着伴奏唱出还算得上标准的中文歌曲,稍有一些成就感。
后来,校长告诉我学校里有“钢琴”我必然喜出望外,连忙问在哪? 原来学校一直都有一把电子琴,只是没有人用就一直在仓库放着。虽然不是钢琴,不过有台电子琴也是好的!有了它的帮助,就能教孩子们更多的专业音乐基础知识和汉语,又和校长申请了一个黑板。校长又拿出几个吹管乐器让我再教教学生们乐器,简单的摸索之后基本能控制了乐器的演奏指法,我带着自信满怀憧憬的接下了校长的命令。
学生们果然对乐器更感兴趣,吵着闹着让我快些教他们吹奏歌曲。而乐器却没有那么容易,只能慢慢来,课上教学生们唱中文歌,和背诵乐谱,拿乐器的姿势等等。课下、放学后都会有些“急性子”的学生双手有模有样的拿着菲律宾竖笛用汉语追着我问:“老师,fa怎么吹?”“老师,我这样拿对吗?”我当然欣慰的一一告知。我欣慰的不仅是孩子们对知识的渴望,还有他们的汉语。
几周之后,校园里处处可听到孩子们的笛子声,在多数嘈杂的“乱音”之中,能分辨出有部分学生吹出简单的课上教过的旋律。这简单的旋律正载着孩子们翱翔。
 
相关热词搜索:国际汉语教师 ITA 汉语教学

首页  |  协会简介  |  资格考试  |  新闻资讯  |  海外招聘  |  出国留学  |  就业案例  |  常见问答  |  联系我们
版权所有: 河南正安文化传播有限公司 联系电话:0371-55626489  联系人:陈老师
联系地址:郑州市金水区农业路37号银丰商务大厦A座508室