受国侨办委托，应泰国汉语民校协会和泰国东北部汉语民校联谊会邀请，暨大汉语学院“《对外汉语教师资格证》考试题库建设”项目组蔡丽、周静、马新钦三位教师，在国侨办文化司汤翠英副司长带领下，于10月17日至28日赴泰国曼谷、孔敬两地，讲授汉语师资培训课程，开展《对外汉语教师资格证》考试境外测试和实地调研工作。此次“培训•考核•认证”三位一体讲学团由国侨办文化司组织，曼谷和孔敬两地培训班分别由泰国汉语民校协会和泰国东北部汉语民校联谊会承办，目的是进一步在海外实地验证“《对外汉语教师资格证》实施方案”的科学性与可行性，对“培训•考核•认证”三位一体海外汉语师资培训模式加以检验。
　　在汤翠英副司长的带领下，讲学团分别赴泰国曼谷、孔敬开展工作，两个城市共257位汉语教师参加了培训和测试。此次培训根据《〈对外汉语教师资格证〉实施方案》中《汉语教师测评大纲》规定的测评体系，设置为汉语知识与能力、汉语教学法、中汉语化专题三门课程，分别对应于《汉语知识与能力》《汉语教学及中汉语化》两个科目的考查范围。讲学团向泰国汉语教师详细介绍、讲解了实施《对外汉语教师资格证》考试的目的、意义以及测试办法，结合泰国汉语教学实际，阐明了测试大纲规定的知识和能力体系。
　　此次“三位一体”讲学团受到承办单位泰国汉语民校协会和泰国东北部汉语民校联谊会的高度重视，两地分别举行了隆重的开班与结业仪式。 　　在开班与结业典礼上，国侨办文化司汤翠英副司长发表讲话，阐明了海外汉语师资培训走专业化、规范化、科学化之路的重要意义。她指出，《对外汉语教师资格证》颁行采用“培训、考核、认证”三位一体的模式，重点在培训。证书推行，目的就是促使师资培训更有层次性、系统性，使培训工作科学有序进行，鼓励汉语教师通过继续教育途径，与时俱进，不断提高业务水平。汤翠英对中国驻泰国大使馆、中国驻孔敬总领事馆以及两地承办单位泰国汉语民校协会和泰国东北部汉语民校联谊会对本次讲学及认证工作的大力支持表示感谢，希望汉语教师能够尽自己的力量，为泰国汉语教育的发展做出贡献。
　　在国侨办文化司的大力支持下，此次三位一体培训工作准备充分，进展顺利，培训内容贴近泰国汉语教师实际需求。学员们表示，培训专家为他们提供了专业有效的指导，对提升综合素质和教学能力很有帮助。讲学活动也是一次文化交流活动，对促进中泰传统友谊很有意义。
　　本次讲学是继2013年12月泰北清迈试测后，《对外汉语教师资格证》项目在泰国举行的第二次培训和认证讲学。参加的泰国汉语教师人数多，分布广，对积累培训和测试、认证经验具有重要的意义。通过本次证书规定科目考试，符合相关条件，能力认证达到要求者将获得相应等级的《对外汉语教师资格证》。