6月26日至28日，第八届欧洲孔子学院汉语教师培训在法国阿尔多瓦孔子学院举行。此次培训由法国教育部巴黎学区汉语教学督学尹文英女士、法国北部四学区督学Olivier Salvan先生主讲，近40名来自15个欧洲孔子学院、中文教学机构的汉语教师和对外汉语教学专业硕士生参加了培训。
为期两天的培训以“词汇、语法、文化：何种教学选择效果更佳？”为主题，由汉语教学法中心主任金丝燕教授主持开幕式。尹文英督学首先与大家探讨了中国文化的教授方法，她指出中国文化的习得对于汉语的学习有积极影响。尹女士认为学生的书面写作也不可忽视，老师应从字到文对学生进行纠正，培养学生的汉语写作能力。同时，她就汉语文化课堂中遇到的问题，指导和组织大家进行了热烈的讨论，培训人员根据自身教学经验畅所欲言，气氛十分热烈。

Olivier督学谈及了如何把网络与中国文化相结合这一问题，他指出，将可用的网络资源放入文化教学中，让学生多方面感知中国文化，将会提高学生学习汉语的积极性。Olivier先生鼓励培训教师们多了解和使用一些信息软件，实现写作课堂上的人机联作。
培训第三天，全体培训学员前往惠灵顿石矿一战防空洞和阿拉斯美术馆进行了文化考察。
阿尔多瓦孔子学院自2008年建立以来，在国家汉办、法国教育部、阿尔多瓦大学的关心和支持下，在汉语教师培训工作方面积累了较为成熟的经验并取得了长足的发展。此次培训规模更大，覆盖面更广，除了欧洲孔院参加外，还有阿尔多瓦大学对外汉语教学硕士生也应邀参加了培训，这也充分体现了孔院对汉办实施孔子新汉学计划已经开始落实得到了进一步发展。