新泽西州中文学校逐渐正规化 增强华二代文化认同感 _ITA国际汉语教师协会
相关栏目: 首页 > 新闻资讯 > 行业资讯 > 正文

新泽西州中文学校逐渐正规化 增强华二代文化认同感

2016-10-02 16:17:00   来源:ITA国际汉语教师协会   评论:0 点击:
    今年来自华夏中文学校的287名学生,通过了在各分校举行的统一考试,顺利完成从学前班到九年级的十年学业。(美国《世界日报》/谢哲澍 摄)  中国侨网9月17日电 据美国《侨报》报道,十九世纪末,新泽西华裔移民迅速增长,华裔人口增长超过30%,来自中国大陆地区的学生和第二代新移民如雨后春笋一般多了起来,中文学校也开始“遍地开花”,几乎每一座城市、每一个地区,都设有中文学校。     1963年,美国新泽西第一所以教授繁体字为主的新泽西中部中文学校成立,直至90年代的30年期间,陆续有维德、新海、梅山、中部、瑞谷等近十所中文学校相继成立,以繁体字教授中文和中国文化。1995年2月,华夏中文学校在新泽西爱迪生成立第一所简体字中文学校,武小英出任中文学校校长。    新泽西州中文学校逐渐步入正规化教育    新泽西州的中文学校中,有教简体字的,也有教繁体字的,究竟有多少所学校、具体都在哪里授课,始终没有一个精确数据。因为,每一年都有新的中文学校诞生,包括独立注册的、华裔社团办的,还有一些附属于国际儿童教育组织。    记者根据日前的调查,罗列出一个粗略的数据,新泽西州教授中文的机构和团体总数接近60家,中文学校在校学生总数超过12000人。周六和周日租用公立学校校舍或是教会活动场地,固定开设中文和文化课程的有中美文化协会下属的中文学校、华夏中文学校总校下属的中文学校、美东中文学校协会下属的中文学校,以及教会和社团主办的中文学校。新泽西同时还有多所全日制双语教学学校,包括菁英、新芽、新东方等;各类课后补习学校也推出系统的中文课程等。到中文学校学习的孩子, 大部分是有中文家庭背景的孩子。    新泽西有来自各地的华裔移民家庭。早期来到美国的华裔家庭,大多会顾及到孩子的英文水平是否能够提高,并不重视中文教育。但随着中国经济的发展,国力水平的提升,中文的地位也有了很大的提高。在新泽西,超过五分之一的公立初中和高中已经开设了中文课程,中文考试列入了AP和SAT II的考试项目,孩子们自己也逐渐感受到学习中文的重要意义。一般加入中文学校的孩子,都可以系统地学习1至12年级的课程。    中文学校不仅开设系列的中文教学课程,还开设绘画、棋艺、演讲、中国结、中国功夫和纸艺等课程,也有家长的太级拳,球类和健身、瑜伽,琴棋书画等活动。老人们组建的夕阳红俱乐部,每周到中文学校,更是成为他们周末的重要家庭活动。    普林斯顿中文学校金发碧眼的“洋”校长方艾华认为,中文学校有如学生家庭和中国文化传统相连结的桥梁,也是第2代移民接触中国文化,了解自己的语言的课堂, 是第二代华裔移民寻求“认同感”的最重要场所。    中文学校教师缺口大    对于周末的中文学校而言,中文教师大多是第一代华裔移民,中文老师需要坚持每年35周左右,每个周末除了备课以外,要到中文学校上课。    记者调查了解到,每小时工资基数在30美金左右,根据教师教龄每年上浮调整,最高可以达到50美金左右。要让老师坚持一个学年已经非常不易,根据中文学校现状调查,有40%左右的中文老师任教5年以上,25%的老师任教10年以上,华夏中文学校也有老师从中文学校成立至今,任教20多年的;也有中文教师每个周末的周六和周日的四个时段,在4所中文学校上课的,非常不易。    中文教师的周末时间,在整个学年中完全被捆绑了,如果遇到有紧急事件,还要提前找到代课老师,以至于一部分有能力担任中文教师的华裔移民敬而远之。教师资源的缺乏,也是中文学校校长和教务长最为头痛的,大部分中文学校都会在秋季开课最前,展开一轮招兵买马,寻求中文教师补缺。    担任中文学校教务长的王女士告诉记者,能够用简单的英文交流的中文老师,能够坚持全年中文课程的老师,已经很不好找,根本没有办法去要求老师讲标准的普通话,实际上,有家乡口音的中文老师也有不少。    李太太的孩子刚刚完成一年级的中文课,开口闭口的湖北口音,读出的唐诗儿歌,让家人捧腹大笑。李太太说:“孩子学中文,就是一个兴趣,认识多少字没有关系,有啥口音也无所谓。

  据美国《侨报》报道,十九世纪末,新泽西华裔移民迅速增长,华裔人口增长超过30%,来自中国大陆地区的学生和第二代新移民如雨后春笋一般多了起来,中文学校也开始“遍地开花”,几乎每一座城市、每一个地区,都设有中文学校。

  1963年,美国新泽西第一所以教授繁体字为主的新泽西中部中文学校成立,直至90年代的30年期间,陆续有维德、新海、梅山、中部、瑞谷等近十所中文学校相继成立,以繁体字教授中文和中国文化。1995年2月,华夏中文学校在新泽西爱迪生成立第一所简体字中文学校,武小英出任中文学校校长。

  新泽西州中文学校逐渐步入正规化教育

  新泽西州的中文学校中,有教简体字的,也有教繁体字的,究竟有多少所学校、具体都在哪里授课,始终没有一个精确数据。因为,每一年都有新的中文学校诞生,包括独立注册的、华裔社团办的,还有一些附属于国际儿童教育组织。

  记者根据日前的调查,罗列出一个粗略的数据,新泽西州教授中文的机构和团体总数接近60家,中文学校在校学生总数超过12000人。周六和周日租用公立学校校舍或是教会活动场地,固定开设中文和文化课程的有中美文化协会下属的中文学校、华夏中文学校总校下属的中文学校、美东中文学校协会下属的中文学校,以及教会和社团主办的中文学校。新泽西同时还有多所全日制双语教学学校,包括菁英、新芽、新东方等;各类课后补习学校也推出系统的中文课程等。到中文学校学习的孩子, 大部分是有中文家庭背景的孩子。

  新泽西有来自各地的华裔移民家庭。早期来到美国的华裔家庭,大多会顾及到孩子的英文水平是否能够提高,并不重视中文教育。但随着中国经济的发展,国力水平的提升,中文的地位也有了很大的提高。在新泽西,超过五分之一的公立初中和高中已经开设了中文课程,中文考试列入了AP和SAT II的考试项目,孩子们自己也逐渐感受到学习中文的重要意义。一般加入中文学校的孩子,都可以系统地学习1至12年级的课程。

  中文学校不仅开设系列的中文教学课程,还开设绘画、棋艺、演讲、中国结、中国功夫和纸艺等课程,也有家长的太级拳,球类和健身、瑜伽,琴棋书画等活动。老人们组建的夕阳红俱乐部,每周到中文学校,更是成为他们周末的重要家庭活动。

  普林斯顿中文学校金发碧眼的“洋”校长方艾华认为,中文学校有如学生家庭和中国文化传统相连结的桥梁,也是第2代移民接触中国文化,了解自己的语言的课堂, 是第二代华裔移民寻求“认同感”的最重要场所。

  中文学校教师缺口大

  对于周末的中文学校而言,中文教师大多是第一代华裔移民,中文老师需要坚持每年35周左右,每个周末除了备课以外,要到中文学校上课。

  记者调查了解到,每小时工资基数在30美金左右,根据教师教龄每年上浮调整,最高可以达到50美金左右。要让老师坚持一个学年已经非常不易,根据中文学校现状调查,有40%左右的中文老师任教5年以上,25%的老师任教10年以上,华夏中文学校也有老师从中文学校成立至今,任教20多年的;也有中文教师每个周末的周六和周日的四个时段,在4所中文学校上课的,非常不易。

  中文教师的周末时间,在整个学年中完全被捆绑了,如果遇到有紧急事件,还要提前找到代课老师,以至于一部分有能力担任中文教师的华裔移民敬而远之。教师资源的缺乏,也是中文学校校长和教务长最为头痛的,大部分中文学校都会在秋季开课最前,展开一轮招兵买马,寻求中文教师补缺。

  担任中文学校教务长的王女士告诉记者,能够用简单的英文交流的中文老师,能够坚持全年中文课程的老师,已经很不好找,根本没有办法去要求老师讲标准的普通话,实际上,有家乡口音的中文老师也有不少。

  李太太的孩子刚刚完成一年级的中文课,开口闭口的湖北口音,读出的唐诗儿歌,让家人捧腹大笑。李太太说:“孩子学中文,就是一个兴趣,认识多少字没有关系,有啥口音也无所谓。


相关热词搜索:新泽西州 中文学校
下一篇:最后一页

首页  |  协会简介  |  资格考试  |  新闻资讯  |  海外招聘  |  出国留学  |  就业案例  |  常见问答  |  联系我们
版权所有: 河南正安文化传播有限公司 联系电话:400-626-4893 联系人:陈老师
联系地址:郑州市金水区农业路37号银丰商务大厦A座508室