10月31日，玛琅国立大学对外汉语培训中心特邀广西师范大学文学院黄伟林教授进行了题为“桂林：天人合一的山水文化城市”的学术讲座。玛琅国立大学文学院领导及中文系师生共150余人聆听了讲座。
玛琅对外汉语培训中心中方主任覃小禾老师致开幕词，她指出中国文化博大精深，桂林的山水文化可以作为一个典型代表。覃主任还鼓励学生要努力学好汉语和中国文化，将来有机会去桂林留学。

本次讲座，黄教授以“太极”、“风水”、“天人合一”等中国文化概念为切入点进行细致解析，继而提出了理解桂林的两个关键词，一个是“山水”，一个是“天人合一”。黄教授指出，桂林城选址符合自然规律，因而桂林山水也秉赋灵性和生命。他还为学生讲解了桂林山水天人合一的诸多表现，如“山水诗”、“山水画”、“山水石刻”以及“山水实景演出”等。
讲座结束后，黄教授回答了学生提出的若干问题，文化和语言的障碍并不影响师生思想和智慧的沟通，整个讲座现场气氛活跃、热烈。黄教授还为学生送上汉字书签，他诚挚地欢迎学生亲自去中国体检桂林的山水之美。