日前,朱拉隆功大学孔子学院与暨南大学曼谷教学中心联合举办对外汉语教学“边读边写教学法”的理念与实践座谈会,来自泰国各高校的80余位汉语教师参会。朱大孔子学院中方负责人韩圣龙教授出席并主持了座谈会。
此次座谈会邀请了暨南大学汉语教育系教授、《汉语教学与研究》期刊执行主编宗世海博士主讲。宗博士首先对推广对外汉语教学“边读边写教学法”的必要性和可行性进行了阐述,随后对汉语“边读边写教学法”的课堂教学模式进行了介绍,并与参会教师探讨了学生作文的批改方法。在实践环节,宗博士带领全体老师操练了两项内容,首先是“读后学写”法的示范教学,宗博士请全体老师阅读一篇未完成的记叙文,随后按原文思路发挥想象力,续写原文,补全故事;其次是汉语作文批改的实践,全体教师按照座谈会上总结出的要点对宗博士提供的外国学生的典型文章进行批改。宗博士认为,教师不要因为害怕改不过来作文而不去布置作文,甚至不愿教写作课,衡量写作课成败的标准不是教师批改得有多细、纠错有多勤,而是学生的实际写作水平提高得有多高、多快。
此次座谈会还邀请了华语教学出版社和曼德琳教育出版社举行了小型汉语图书展,展出了包括汉语教材、文化读物、汉语水平考试教辅材料等在内的几十种图书,深受中泰汉语教师们的欢迎。
韩圣龙教授表示,三教(教师、教法、教材)问题一直是对外对外汉语教学领域的重要研究议题之一,三教研究的健康发展,对于海外汉语教育事业的进步起着至关重要的作用。朱大孔子学院近年来较为注重教师问题的发展,每年都举办泰国全国范围的汉语教师培训。此次举办的对外汉语教学“边读边写教学法”的理念与实践座谈会及小型书展,在教法和教材方面对朱大孔子学院在泰汉语推广工作进行了有益的补充,有利于全方位提升朱大孔子学院在泰对外汉语教学及汉语文化推广的影响力。