5月22日,格鲁吉亚语版《实用汉语课本》首发式在第比利斯自由大学孔子学院举行。中国驻格鲁吉亚大使岳斌,第比利斯自由大学荣誉校长瓦赫堂、副校长玛丽娜·卡查瓦,格鲁吉亚前驻中国大使加姆克列利泽,格外交部、教育部代表,与格大中学校代表等百余人参加该仪式。
岳大使在致辞中表示,格语版《实用汉语课本》是格学生学习汉语、了解中国文化的有力工具,将为推动“汉语热”在格鲁吉亚更好更快地发展,发挥重要作用。他充分肯定了自由大学孔子学院为该书的编写和出版所付出的辛勤劳动。随后,岳大使简要介绍了近一时期中格关系的快速发展,特别是教育领域合作取得的显著成果。他勉励同学们努力学好汉语,深入了解中国语言和文化,努力为中格传统友谊的发展贡献力量。

孔子学院外方院长玛琳娜·吉布拉泽在发言中,介绍了格语版《实用汉语课本》的编写和出版过程,以及重要意义。她特别感谢中文版《实用汉语课本》作者刘珣对于该书的授权和认可。格语版《实用汉语课本》一经问世,便受得到了格鲁吉亚广大汉语学习者的青睐。学生代表大卫·帕帕什维利认为,该书内容丰富、寓教于乐、深入浅出,可以有效帮助汉语学习者提高学习效率,丰富中国语言和文化知识储备。
《实用汉语课本》格鲁吉亚语版在原有中文版的基础上,进一步加强实用性,密切结合格汉语学生在新世纪的学习需求,在课文、练习、文化常识等部分完善了相应内容,并添加了与新汉语水平考试(HSK)相关的词汇。