8月14日，柬埔寨金边王家大学迎来了又一届学生的毕业典礼，柬埔寨首相洪森出席庆典并为毕业生颁发学位证书。

　　中文系的麦美君作为毕业生代表之一，从洪森手中接过了学位证书，该系其他43名毕业生共同见证了这一刻。“洪森首相亲自给我颁发学位证，我既开心又紧张。为了这1分钟，我们准备了3个小时。”麦美君事后激动地说，“我很喜欢汉语，今后还想到中国留学！”

　　老师生日要过一周

　　大理大学—金边王家大学中文系，是中柬两国共同在柬埔寨设立的首家汉语高等教育培训机构，由大理大学和金边王家大学合作办学。

　　中文系从2007年开始在柬埔寨从事汉语教学和推广工作，迄今已有10年时间。2010年开设了柬埔寨第一个汉语本科专业，招收柬埔寨应届高中毕业生，另外，还开办汉语社会培训班，面向社会招收进修汉语的柬埔寨学生。

　　“正在上课，学生们忽然用中文对我唱起了‘祝你生日快乐……’那几天我收到好多学生送的礼物！” 作为大理大学—金边王家大学中文系的汉语教师志愿者，陈玉果清楚地记得自己在这里度过的第一个生日。

　　“我们这里的老师都碰到过同样的情况，而且要过一周的生日。因为学生很喜欢上汉语课，也都记得老师的生日。所以生日前后几天，给每个班级上课时学生都会给你过一次生日。”同样是志愿者教师的周陈婷介绍道。

　　教中文授文化并重

　　该系的汉语专业采取4年制本科学历教育模式，第一年的课程主要是基础汉语和柬埔寨高等教育必修的历史、数学等科目。从第二年开始主攻汉语言文学、中国文化等课程。中文系的中方负责人周丽云老师介绍：我们基本参照中国高校的汉语言文学专业培养方案进行课程设置，包括现代汉语、中国文学作品选读、中国文化史、中国哲学等课程。中文系现在每个年级有3个本科班，在读学生400余人，学生完成学业之后将获得柬埔寨教育部颁发的学历证和学位证。

　　“在柬埔寨设立中文系，要把汉语传授给几乎没有中国文化基础的当地人，而且讲授中国文化是教学的重要内容。”周丽云说，“一方面，汉语本身是中国文化的重要组成部分，又是中国文化的载体；另一方面，中国文化是汉语的内容与底蕴。只有理解了厚重的中国文化才能有效地掌握汉语。”

　　汉语社会培训受欢迎

　　目前，除了在读的4届学生之外，已有3届本科生毕业，另外还有更多当地人争相到这里参加汉语社会培训。

　　周丽云记得，有一个柬埔寨学生名叫戴正，平时在制衣厂工作，周末才有空参加汉语学习。因为工厂距离学校有30公里，为了下午两点能够按时上课，周六中午11点刚下班，戴正就骑3小时的自行车赶到王家大学，学习结束后再骑车回工厂。从汉语初级培训班一直读到高级培训班，戴正坚持了3年从没有迟到。

　　一个叫棉万利的学生曾经告诉周丽云：“老师，我家要还贷款，没钱上学了，你要不要我家的土地，我想把土地卖掉来学习。”周丽云没要土地，但却借了1000美元给学生。事后有人问起“难道你没想过学生没钱还你怎么办？”周丽云回答：“他很热爱汉语，我要支持他，没想那么多。”棉万利毕业后到了中免集团旗下的金边免税商场工作。这些年，周丽云资助和支持过的柬埔寨学生有多少连自己也没法计算，但是，为了柬埔寨学生能够完成汉语学习，他总是不断地鼓励他们。