ITA赴印尼汉语教师:两年出国任教生活 收获一生财富_ITA国际汉语教师协会
相关栏目: 首页 > 就业案例 > 正文

ITA赴印尼汉语教师:两年出国任教生活 收获一生财富

2014-06-21 16:09:10   来源:   评论:0 点击:
“在这近两年的时间里,我的生活是快乐的,也是充实的。在向学生传授知识的同时,自己也学到了很多,这段美好的异国生活将成为我一生中最宝贵的精神财富。”河南洛阳外派教师在印尼支教的生活已经接近尾声,谈到这一年多来的最大收获,他似乎有种说不出的喜悦。
  去年五月份,在朱启师乘上飞机的那一刻,他便深深地感受到自己作为一名汉语教师的强烈的使命感与责任感。第一次踏入一个陌生的国度、一个陌生的环境,自己能否很适应这样的环境?如何去迎接这一个个新的挑战?瞬间他的内心变得复杂起来。到了印尼达府美速智民学校之后,看到优雅而又温馨的校园环境、学生们一张张微笑的脸庞,还有学校校领导和同事们的悉心照顾,他之前所有的疑虑瞬间消失了。
  相互学习共同进步
  朱启师是一个武术爱好者,大学期间还专门学过打太极拳、刀术以及其他一些武术项目,来到智民学校时正直雨季,体育场地和设备也非常有限。作为一名体育教师,在第一节课时他为学生们表演了一套拳法,学生们看完之后个个目瞪口呆,并为刚才的精彩武术表演而鼓掌,正是如此学生们深深地喜欢上了他的体育课。朱启师介绍说:“每一个学生的体质都不一样,体育课上,我在要求学生完成每一个动作时,尽量降低难度和要求,耐心地纠正他们的每一个动作,使那些基础不太好的学生也能在运动中体验到成功的快乐。”
  由于喜欢武术的学生比较多,在朱启师的建议下,学校不久就成立了武术队。“他们中很大一部分没有武术基础,又因语言不通,武术中的一些专业术语又得不到有效翻译,所以往往一个连续性的动作要花费很多的时间和精力,此外,还要一个个去纠正他们的每一个姿势。”让朱启师值得骄傲的是,在学校举行的一次活动中,他们的武术队第一次亮相,精彩的表演赢得了全校师生们的阵阵掌声。随着武术队伍的不断壮大,现在学习武术的学生已有六七百人。
  为了与学生们能更好的沟通,闲暇时间朱启师开始学习泰语。尽管自己已经非常努力,但是在学习泰语的过程中还闹出了一些笑话,朱启师笑着回忆说:“有次学生们教我泰语中‘哥哥’发音‘pi’,发音近似于汉语里的第四声,由于自己掌握的泰语知识非常少,我读成了第二声,结果学生们笑的前俯后仰,后来他们给我演示了正确的发音,直到我的发音正确为止。在自己的不断努力下和学生们的帮助下,现在我已经可以用泰语与他们进行简单的交流。”
  与异国朋友结下深厚友谊
  “马修是来自美国的黑人,喜欢打乒乓球,Alex是来自南非的白人,喜欢足球,他们俩都是学校的英语老师。那时候正直欧洲杯开赛,恰好学校也在举行乒乓球比赛,因此我与他们有了很多共同话题。又因自己比较喜欢英语,所以每当有空的时候就找他们聊天。”朱启师向笔者描述道:“马修总是经常拉着我,让我和他一起打比赛,尽管他从来没赢过。每次打比赛,他都执意说‘不许让着我,我要向你学习’,只向我询问一些动作的技术要领,并纠正他的不规范的动作。”“如果哪天我想家了,或者是遇上什么烦心事,他们都会耐心的开导我,慢慢的我们成为了无话不谈的好朋友。”
  “去年11月份的一个晚上,我身上起满了红色疹子,第二天早上来到医院后,我发现掌握的泰语知识根本无法与医生进行正常交流,当时恰好周末,又联系不到其他同事,情急之下,就电话联系到了学校高中二年级的学生鲁厉幸,希望让他通过电话给我当翻译。鲁厉幸在电话中说‘老师,您等一下,我去找你。’通完电话之后,鲁厉幸骑着摩托车从十几公里外的地方来到医院,从早上七点开始陪着我,因报销费用的人多,所以我们一直到下午四点我才拿到医生开的药。”朱启师感慨的说:“他们不仅仅是我的学生,更是我的朋友,在异国他乡能得到这样的帮助,我很受感动,如果当时只有我一个人,真不知道会出现什么样的情况。”
  “虽然我在异国他乡,但是我并不孤独无助,相反我认识了很多的朋友,并得到了他们的热心帮助。”明年的三月份朱启师即将结束在印尼支教的生活,并将与他的家人团聚,说到这里他的内心变得复杂而又矛盾起来。
  朱启师坦言:“尽管我非常想与家人团聚,但我更舍不得这里的每一位朋友,其实我非常清楚,假如我离开这里,恐怕以后再也没有机会回到这个地方,不管怎么说,这里也算是自己奋斗过的地方,现在能做的就是什么都不去想,仍然像刚来时那样踏踏实实做好每一天的教学工作,圆满的完成我们的光荣使命。”

相关热词搜索:ITA

首页  |  协会简介  |  资格考试  |  新闻资讯  |  海外招聘  |  出国留学  |  就业案例  |  常见问答  |  联系我们
版权所有: 河南正安文化传播有限公司 联系电话:0371-55626489  联系人:陈老师
联系地址:郑州市金水区农业路37号银丰商务大厦A座508室