2014年3月27日，兰卡斯特大学汉语文化推广中心在兰开夏郡“Pendlevale社区高中”举办汉语深度体验课。“Pendlevale高中”距离该汉语文化推广中心54英里，拥有一千多个学生。此次汉语深度体验课在那里进行三个小时，孔院老师们不仅教学生和听课老师如何用汉语寒暄，而且还向他们展示了汉字形意的特点、中国水墨画和书法的美妙结合。在老师们的指导下他们尝试用毛笔书写汉字。在十分有限的时间里，他们很快便基本掌握了汉字的笔顺和间架结构。

“Pendlevale高中”是兰卡斯特大学汉语文化推广中心今年举办汉语体验课的第6家本土学校。基于前几次活动的经验，此次活动尤其注重学生的认知特点。教学不只停留在简单的口语模仿和练习，同时将语言学习与文化传播相结合，以生动形象的方式介绍汉语作为声调语言的特点、象形字与中国人自然观的关系。下课时，学生纷纷要求老师将他们的名字翻译成汉语，并书写在他们的本子上。
2014年3月29日，一年一度的南岛汉语桥预赛在风景如画的但尼丁哥伦巴中学孔子课堂隆重举行。出席比赛的嘉宾有中国驻新西兰副总领事楚燕丽、新中友好协会但尼丁分会主席保罗•福塞特等。哥伦巴中学为比赛做了充分的准备。
比赛分为上午和下午两场。上午的比赛是但尼丁地区分赛，在众多参赛者中产生出六位优胜者，与下午坎特伯雷地区的六位优胜者展开角逐。最后比赛赛出七位选手五月代表南岛到首都惠灵顿参加新西兰汉语桥总决赛，这七位选手有来自坎特伯雷大学的艾米莉、基督城女子中学的金大英、林肯中学的夏洛特等。
颁奖典礼由坎特伯雷大学孔子学院院长林勇主持，哥伦巴中学校长伊丽莎白威尔森致辞欢迎辞后，新中友好协会主席保罗•福塞特做了热情洋溢的讲话，对学生们学习汉语的成就表达了钦佩，中国驻新西兰副总领事楚燕丽谈了新中之间越来越广阔的合作前景，上海与但尼丁这两座友好城市对中新之间友谊的见证，勉励学生们加倍努力，像路易•艾黎先生一样为两国人民之间的友谊与社会发展做出新的贡献，真正发挥汉语桥的桥梁作用。