2014年5月4日，加拿大汉语文化推广中心下设的渥太华市立中学汉语文化推广中心承办了汉办教材和本土汉语教师的培训活动。此次培训活动从教学及教材的培训及推广上实施了中国同加拿大教育部签订的为加拿大本土培训一百名汉语教师的计划。与会人士不仅有汉语文化推广中心的主任马晓燕老师和英方副院长王明清老师，更吸引了来自加拿大西北地区的30多名本土汉语教师。
加拿大教育部也看到了中国的发展以及汉语的重要性，意在2014年在加拿大小学开设汉语课，因此汉语方面也正需要了解加拿大文化教学的教师，适应加拿大学生的教材。此次培训正是结合了本土汉语教师的课堂经验和受欢迎教材作者的专业知识，在提高课堂利用汉语教材的有效性并且为汉语语言和文化的课堂讲授提供了指导性意见，从而使得汉语教学更专业化本土化。
承办方渥太华市立中学的汉语文化推广中心负责人李宝庆先生分享了教学中遇到的问题以及如何应对解决，尤其对于怎样管理课堂，以及一个合格的汉语教师应该遵守怎样的守则，有其独到的见解，给许多与会老师留下深刻印象。
渥太华市立中学的校长Mrs.juns也对汉语文化推广给予了大力支持。