活动在友好的氛围中展开，大家用中文和英文进行交流。27岁的韩国籍中尉郑泰河是一名汉语“发烧友”，曾在上海留学4年，学习汉语已经有十多年历史。他用流利的中文介绍自己：“我叫郑泰河，郑是郑州的郑，泰是泰山的泰，河是黄河的河。”

　　黎巴嫩籍国际雇员穆罕默德是中国营的老朋友，自2006年开始，他就跟着中国营区的官兵们学习中文，如今不仅能讲一口较纯正的汉语，还会写几十个汉字。

　　“中国有句话，叫‘不到长城非好汉’，无论如何也要到长城上拍张照片，”穆罕默德告诉笔者。由于经常听中国营区的官兵们谈论中国的美景美食，他对中国产生了浓厚兴趣，他一直想去中国旅游，打算利用今年假期带全家人去爬爬长城、吃吃火锅，所以一直在抓紧练习中文。

　　理查德是联黎部队司令部建筑工程部官员，因工作需要与中国官兵接触较多，所以他特意赶来参加“中文日”活动，希望借此提高汉语水平，提升工作效率。理查德说，与中国官兵在一起工作非常愉快，他们不仅相互学习语言，还一起交流彼此文化。“乐器、书法、美食等，都是我们探讨的话题，在中国营区我有很多‘志同道合’的好朋友，”他说。

　　华人赵晓霞是联黎部队司令部一位民事官员的家属，在苏尔市一家医院上班，也是一名汉语志愿者。她说，随着中国国际影响力与日俱增，汉语在当地越来越受欢迎，她在家里每周末都要举办一次“汉语辅导班”，吸引了不少黎巴嫩人前来学习。

　　“他们学习非常认真，进步也很明显，”赵晓霞告诉笔者，她通过组织一些互动话题，帮助学员纠正发音和语法、解答疑问，增进他们对中国的了解。她今天还专门带了几本《汉英互译词典》过来，免费送给在场汉语爱好者。

　　活动现场一派其乐融融的景象，大家三五成群，或品茶，或唱歌，或练习书法。一名爱尔兰上尉搞不懂“东西”这个词该怎么用，经过翻译彭著波的耐心解释，他终于恍然大悟，幽默地说：“‘东西’真不是个好学的东西。”

　　“中国文化越来越受追捧，联黎部队营区兴起了汉语热，”彭著波介绍说，联合国规定的“中文日”，中国维和部队借此机会举办汉语交流活动，促进了友军官兵对中国的了解，在彼此间架起了一座友谊的桥梁。