很多同学出国以后,总会感受到自己和外国人在各方面的差异,因此感觉很难融入当地社会。
有些小伙伴还会因为这些差异,使自己陷入深深困扰之中。
今天,已经出国归来的汉语教师就将结合自己的亲身经历告诉各位中国人和外国人存在的几种思维和态度差异。
中外思维差异
说起来,在日常对话中,世界好像只有两个“国家”,一个是国内,一个是国外。
作为一个出国留学归来的人,比起几年前,我在思维上发生了一些比较明显的变化。
我从小是在中国传统文化下成长的,家里的老人也是非常传统的人。
在这样的环境下,对于中国的传统文化,我有着很深的情怀,在国外的日子里,常常会回想起在国内的生活。
人际关系:扎堆VS独立
中国人喜欢人道主义,邻里间有事没事就喜欢拉拉家常,坐在一起聊天、打牌。
中国人似乎天生都喜欢热闹,有种欣欣向荣繁华太平的感觉。
但是,在国外,强调个人的独立性,每个人都是独立的个体,并不喜欢跟别人产生过多的关系。
邻里间也不会有太多交集,简单说就是没有中国人这么热情。
刚开始的时候,没有了邻居阿姨的问候,没有了楼下老人们的笑声,我还真不太适应自己一个人的生活。
人前人后:批判 VS 保留
中国人有一个很大特点就是“谁人背后无人说,谁人背后不说人”。
每个人都会受到批判和评价,每个人也都要去评价和批判别人。
无论这件事是好是坏,都难免会受到一些评价。
但是在国外,他们有一种“不轻易评判”的态度。
国内发生的每一件事,都会被扯上道德,也就有了很多的道德绑架。
对于这一点,我是很不喜欢的,在国外待的久了,对道德绑架也会更敏感一些。
不同的社会态度
由于国外有着“独立”的价值观,所以不尊重他人是很令人反感的。
他们不抱怨,不喜欢麻烦别人,也不强迫别人同意自己的观点。
意见:认同VS 不认同
每当我提出我的观点的时候,我总是很希望能得到大家的认同。
可是人无完人,总会有反对的意见,刚开始,我会因为有人不同意而感到苦恼。
后来,我也渐渐习惯,毕竟人与人的想法是不一样的。
这对于我以后在国内的发展,有了很大的帮助,也不会自寻苦恼。
规则:默认VS谴责
在国内,破坏规则这件事,是经常发生的,我们对此也束手无策,渐渐的也选择了默认。
但是在国外,这就不行了,而且还会受到很大的谴责。
其实,这一点对我的影响也不是很深,毕竟中国的儒家文化对我的影响更大一些,互帮互助也是我们应该做的。
在我还没有出国的时候,我觉得在国外生活是一件很难得的事情。
但是,在国外的时间久了,渐渐觉得我是生活在一个地球上,而不是一个国家。
我发现,其实接受一种不同的文化,并没有那么难。
就好像我已经学习了英语,那么学习日语,对我来说就更加容易,但是对于没有学过英语的人,可能就会很难。
在国外的日子里,我经常会对比中西文化的差异。
没有出国时,我向往国外的生活。然而真正出国以后,我又开始想念国内的传统文化。
如今,当我出国工作归来,我珍惜我在国外的生活,也加倍珍惜我在国内的日子。
中华传统文化,她已经流淌在我的血液之中,是我的一部分。
我热爱传统文化,她包含着我亲人对我的爱,正是这些文化文字语言深深影响着我们每一个人,所以华夏子女不管走到世界哪里,都有一种强烈的民族自豪感与认同感。
希望大家出国后无论回不回国,都不要忘记这个生你养你的地方,国外先进的地方我们学习到,咱们自己老祖宗五千年的文化传承也别抛弃!
联系电话: 400-626-4893
联系人:陈老师
地址:河南省郑州市经三路农业路银丰商务A座508室