日前，米兰国立大学孔子学院第二届“孔子学院杯”汉语翻译比赛的颁奖仪式在米兰世博园举行。经过三个小时的比赛，中意大学生Wang Zhuoting 和Arianna Silvari从30多名参赛选手中脱颖而出，分列前两名。
活动由意方院长兰珊德教授主持，当天辽宁师范大学李伟副校长代表团一行4人、孔院中方院长金志刚教授、国泰航空公司销售经理Margherita Rosa女士、PLAN出版社总经理Franco Ghilardi先生、PLAN 出版社大辞典项目负责人等中意人士出席了活动。

这是米大孔院第二次举行此类比赛，旨在检验大学生们的双语翻译水平，激发中意学生学习意大利语和汉语的热情。
随后，《米兰世博会意英汉大辞典》中文主编柯拉拉教授和大辞典意大利语主编Franca Bosc老师分别介绍了大辞典的功能、使用及编写情况。并与现场来宾一同观看了大辞典视频介绍，精彩的视频也吸引了众多游客驻足观看。
据悉，此次活动是米大孔院在世博会的首场活动。此后，将按照每月一次的方式举行一系列活动，包括：中国传统节日-端午节介绍、中国戏曲介绍、孔子学院宣传日活动（书法课、剪纸和基础汉语课）、中国美食节（包饺子和包子）、中国传统乐器介绍等活动，把助力世博与弘扬中国文化相结合，并以此扩大孔院在当地的影响力。