2013年8月份对外汉语教师资格证面试题
学员从下面抽取试题作为面试试讲题目,考试时间10-20分钟
1、星期五晚上你有空儿吗?
菲 雅:李老师,星期五晚上你有空儿吗?
李冬生:星期五?今天星期几?
菲 雅:今天星期三。
李冬生:星期五是几号?
菲 雅:星期五是12 月10 号。
李 冬生:对不起, 12月 10号是我朋友的生日。
菲 雅:星期六你有空儿吗?
李冬生:星期六我也有事儿,星期天行吗?
菲 雅:下星期再说吧。
2、去游泳怎么样?
A:今天你上哪儿了?
B:今天我们去颐和园了。你呢?
A:我们去香山了。你昨天去哪儿了?
B:昨天我们上长城了。你明天上哪儿?
A:我们明天去故宫。你呢?
B:我也想去故宫。
A:太好了!咱们明天一块儿去吧。
3、去邮局
麦克:玛丽,这不是你前天寄出去的信吗?
玛丽:是啊,怎么又退回来了?是不是地址或者邮政编码没写对?
麦克:不是,通知单上说,邮票没贴够。
玛丽:我放进去了几张照片,可能超重了。还欠多少邮票?
麦克:还需要再贴五块钱的。
玛丽:我这儿正好有一张五块的,帮我贴上去吧。
麦克:贴好了。投进下边的邮筒里去吧。
(他们等电梯……)
玛丽:别等电梯了,我们走下去吧。
麦克:我刚才就是走上来的。
玛丽:辛苦你了!
麦克:哪里。
4、我在这儿买光盘
王小云:大卫,你在这儿买什么?
马大为:我买音乐光盘。
王小云:你常常来这儿吗?
马大为:我不常来这儿。星期天我常常跟林娜去小商场。这个商场很大。
王小云:你喜欢什么音乐?
马大为:我喜欢中国音乐。这张光盘怎么样?
王小云:这张光盘很好,是《梁祝》,很有名。
马大为:好,我买这张。这儿有没有书和报?
王小云:这儿没有书,也没有报。
马大为:本子呢?
王小云:有,在那儿买。跟我来,我也买本子。
5、买衣服
(情景:外国留学生艾中华在商店买衣服,和营业员对话)
营业员:你看,这件衣服比较长,你试一试,合适不合适?
艾中华:长短比较合适,可是这件衣服比刚才那件大,太肥了。
营业员:你再看这一件,正好是你要的中号。但是这件衣服价格比那件贵一点。
艾中华:长短、大小正合适。这件衣服比那件贵多少?
营业员:比那件贵80元。
艾中华:比那件贵多了。有没有比这件便宜一点的衣服?
营业员:有,但是颜色没有这种好看。你看,就是这一件!
艾中华:那件比这件便宜多少钱?
营业员:比这件便宜20元。我拿给你看看,好吗?
艾中华:不用了,那件颜色没有这件深。我不喜欢。我就买这件。
要求:根据上面的课文确定本课的教学目的,教学环节和训练重点。
6、欢迎您到中国来
(情景:大卫下了飞机,在海关输入关手续)
大 卫:您好!
工作人员:您好!欢迎您到中国来。
大 卫:我是第一次到中国来,请多关照。
工作人员:啊!您汉语说得真好!
大 卫:哪里!我才学了两年汉语。——我该办哪些手续?
工作人员:您是来经商还是来旅游?
大 卫:我应贵国一家进出口公司的邀请来联系业务,当然也想游览一下名胜古迹。
工作人员:请填一下入境卡。请把您的护照给我看一下。
大 卫:这是我的护照。……这样写可以吗?
工作人员:可以。希望您在中国生活愉快。
大 卫:谢谢。再见!
7、今天你上哪儿了?
金成泰:田中,起床啦,起床啦!
田 中:今天星期六,干嘛起得这么早?
金成泰:我们一起去打网球吧。
田 中:我网球打得不好,去游泳怎么样?
金成泰:我游泳游得不好,去唱卡拉OK吧。
田 中:好啊,我特别喜欢唱中国歌儿。
金成泰:是吗,我怎么不知道?
田 中:山口唱得也不错,我常常跟她一起去附近的歌厅唱歌儿。
金成泰:那你给山口打个电话,问问她去不去。
田 中:行,我现在就打。
8、我不是美国人
王兰:彼得,你经常跟女朋友跳舞吗?
彼得:不,今天是第一次。
王兰:是吗?你们美国人不是很开放吗?
彼得:我不是美国人,我是联合国人。
王兰:有联合国人吗?你真会开玩笑。
彼得:怎么,你不相信?我爷爷是英国人,我奶奶是法国人,姥爷是德国人,姥姥是意大利人,爸爸是美国人,妈妈是日本人,你说我是不是联合国人?
王兰:这么说你们家真成了“小联合国”。
9、看足球比赛
甲:你喜欢不喜欢看足球比赛?
乙:喜欢,喜欢得不得了。
甲:昨天晚上的电视节目有足球比赛,你看没看?
乙:没看,哪个队对哪个队?
甲:上海队对大连队,踢得相当精彩,你没看,太可惜了!
乙:下周就要考试了,时间太紧张了,我得复习功课。
10、我上当了
(王欢下班回家,顺便来到路边的自由市场。)
小商贩:快来瞧,快来看!我的货又便宜又好看!
王欢:这袜子多少钱一双?
小商贩:12块,多便宜!
王欢:一点不便宜。
小商贩:瞧你说的,这是法国进口的高级丝袜,你瞧,这商标上全是外国字儿。
王欢:得了吧,这是汉语拼音。
小商贩:是吗?你说给多少?
王欢:5块。
小商贩:你也太狠了!10块。
王欢:7块。
小商贩:7块5,不能再少了。
王欢:好吧,来一双。
小商贩:先生买东西真是个行家。
(王欢回到家里。)
王欢:(对妻子说)我回来了。
刘丽:怎么才回来?
王欢:我去自由市场了。
刘丽:买什么了?
王欢:给你买了双袜子。小贩要12块,我侃到了7块5。
刘丽:不贵。我妹妹买了一双丝袜花了10块。
王欢:她哪儿会买东西?
刘丽:拿来我看看。(打开包装)呀!这是尼龙袜子!7块5可以买三双。
王欢:糟糕,我上当了。
11、快走吧,要上课了
(去教室的路上......)
田芳:啊,刮风了。今天天气真冷。
张东:冬天快要到了。
田芳:我不喜欢冬天。
张东:我喜欢冬天。我爱滑冰,也爱滑雪。我们家乡有山有水,是有名的风景区。夏天可以游泳,冬天可以滑雪,一年四季都有去旅游的人,尤其是夏天,山里很凉快。去避暑的人特别多。很多人家都靠经营旅馆、饭店发了财。
田芳:我只会滑冰,不会滑雪。我真想到你们家乡去学学滑雪。你看,树叶都红了。红叶多漂亮。等一下,我去捡几片红叶。
张东:别捡了,快走吧,要上课了。
田芳:着什么急,还早着呢。
张东:你看看表,几点了?
田芳:刚七点半。
张东:什么?你的表是不是坏了?
田芳:哎呀,我的表停了,可能没电了,该换电池了。什么时间了?
张东:都七点五十了。快走吧,再不快点儿就迟到了。
12、吃什么都可以
麦克:我有点儿饿了,想吃点儿什么,你呢?
玛丽:我又饿又渴。咱们去饭馆吧。
(在饭馆)
麦克:你吃点儿什么?
玛丽:你点吧,什么都可以。
服务员:你们两位要点儿什么?
麦克:小姐,你们这儿有什么好吃的菜?什么好吃我们就吃什么。
服务员:我们这儿什么菜都好吃啊。
麦克:是吗?把你们这儿最好吃的菜给我们来两个。
服务员:这儿的辣子鸡丁和糖醋鱼都不错。
麦克:那就一样来一个吧。我们喝点儿什么呢?
玛丽:随便。你说喝什么就喝什么吧。