火山岛上的汉字风景
在遥远的佛得角,一位青年用微薄的力量和有限的资源,教授中文与中国文化,努力实现自己的中文教师梦。
他叫鲁本·安德雷德,中文名叫“龙勇生”,意为“一条勇敢面对生活的海上蛟龙”。佛得角资源相对匮乏,交通不是很方便,有的人一辈子都没离开过佛得角。
2016年,龙勇生开始学习中文并获得赴中国访问留学的机会。在中国学习期间,他着迷于中国博大精深的文化,并立志成为一名中文教师。
2020年7月,龙勇生与相恋多年的女友(福古岛人)结婚了。为了爱人,他离开家乡佛得角圣地亚哥岛,来到福古岛生活。“福古”在当地语言中是“火”的意思。龙勇生的中文教师梦与火一样炙热。他是福古岛上唯一会说中文、会写汉字的佛得角人,便利用自身语言和当地课堂管理优势,在社区从事中文教学,教授中国音乐、舞蹈、武术等,传播中华传统文化。
新冠肺炎疫情席卷全球,2020年底,龙勇生的线下中文教学不得不按下了暂停键。他在社交媒体上开设了中文学习小组,为当地学生免费讲授中文。没有教具,龙勇生自制汉字字卡和汉语拼音卡片;网络费用高,学生无法采用视频连线,但打电话是免费的,他就通过电话给学生讲授知识点。
“我希望通过教授当地人中文,让他们有更多机会学习这门语言,帮助他们树立对中国语言和文化的良好印象。”龙勇生说。
中文学习打开了龙勇生这位佛得角青年了解中国、放眼世界的窗口;中文教学成为他联结两国友谊、实现自我价值的纽带。
“跟着我学汉语”“学而不厌”“诲人不倦”……每天,龙勇生会穿着印有中文的T恤行走在火山岛的海岸线,成为那里的一道汉字风景。
中欧班列上移动的汉字
德国杜伊斯堡·埃森大学东亚研究中国经济方向的学生海洋,已经学习中文好几年了。在每天去学校的路上,他都能看到德国鲁尔区的交通大动脉——40号高速公路上有各种大货车拉着来自中国的集装箱,上面清楚地标有汉字。
鲁尔区是欧洲重要的工业区,这里有着世界最大的内河港口杜伊斯堡港,汇聚了很多通过中欧班列到达德国的集装箱。
2011年3月,首趟中欧班列“渝新欧”从重庆出发,顺利抵达德国杜伊斯堡,开创了中欧班列发展的历史。在过去10年中,这些带着汉字的集装箱,成为了这座城市的移动风景线。
随着汽笛声响,一辆满载中国货物的火车驶进中欧班列火车站。巨大的集装箱上印着“行千里,致广大”几个汉字。海洋经过查询和学习,了解到有一种表述是“千里为重,广大为庆”,同时寓意着千里之行,始于足下,不忘初心,志存高远。
这些集装箱通过中欧班列到达杜伊斯堡,然后被分派到德国,甚至欧洲各地,使得当地人足不出户就能收到中国产品。这些带着汉字的集装箱,大大方便了欧洲民众的生活。如今,这条通道蓬勃发展,不断增长的货运需求也将中国和欧洲紧密地联系在了一起。
中欧班列上移动的汉字,不仅为“一带一路”沿线国家带来别样风景,而且生动地诠释了“美美与共”的美好理念。
联系电话: 0371-55626489
联系人:陈老师
地址:河南省郑州市经三路农业路银丰商务A座508室
首页 | 协会简介 | 资格考试 | 新闻资讯 | 海外招聘 | 出国留学 | 就业案例 | 常见问答 | 联系我们
{河南守信出国留学服务有限公司 豫ICP备16041784号}